Accueil Traduction Interprétariat Modalités
 
 
 

Nos interprètes sont tous professionnels et expérimentés. Ils interviennent lors de réunions, repas d'affaire, négociations, conférences, visites de sites, cours de formation, etc...

Trois types d'interprétations sont proposés :


  le consécutif : pour des manifestations ayant un nombre limité de participants. Convivial et spontané, l'interprétariat consécutif ne nécessite qu'un seul interprète et aucun matériel n'est requis.
  le chuchoté : pour un auditeur unique. Aucun matériel n'est nécessaire,
mais l'interprète doit s'interrompre toutes les 20 à 30 minutes afin de préserver sa concentration.
  le simultané : pour des manifestations impliquant de nombreux participants. Deux interprètes par langue sont nécessaires, car ils travaillent en relais de 30 minutes. La salle doit être sonorisée et équipée.

Nous étudions votre projet pour vous faire la proposition la plus adaptée. De plus, nous proposons des forfaits pour la location éventuelle du matériel (cabines, casques audio).

Nos tarifs diffèrent selon la combinaison linguistique, le domaine d'intervention, la durée des missions, etc...

   
 
[ Accueil ] [Traduction ] [ Interpretariat] [Modalités]
8, rue de Surène 75008 Paris - Tél : 01 42 66 43 30 - Fax : 01 42 66 28 20
communications.europeennes@wanadoo.fr